Category: News & Events

Please see the list of 2022 Vassa Meritorious Ceremonies at monasteries under the United Buddhist Order of Malaysia (UBOM) 请参阅以下马来西亚佛教联合会（UBOM）下的寺院的 2022年瓦萨立功仪式。

PEACE21 (2022) is a campaign by Penang Harmony Corporation (HARMONICO) with the objective to promote and celebrate the culture of peace within the multi-cultural & multi-religion Penang. 

PEACE21 will be celebrated from 16 – 21 September 2022, with multiple pocket-events that promote peace at different levels – self, family, community, global & nature.

Join us in celebrating and promoting PEACE. Participate in exciting and informative programs such as movie screening, exploration tours, peace meditation, family activities etc.

UBOM is a Peace Partner of PEACE21 and is pleased to promote the events to all.

Visit Peace21’s website for further info here: https://www.harmonico.my/peace21

Dear brothers and sisters in the Dhamma,

To commemorate the official launching of United Buddhist Order of Malaysia (UBOM) on 26 June 2022, we have launched a two-part video series to document the historic occasion. Available in English and Mandarin, the first part is an introductory video on UBOM and its endeavour to inspire and support the growth of Buddhism in Malaysia and abroad. The second part of the video focusses on the significance of multiple events which unfolded on 26 June in conjunction with the officiating ceremony of UBOM.

Please help to share these videos with your family and friends and may it be a source of inspiration for everyone to come together and care for the Sasana. May the Sasana continue to flourish for the benefit of all sentient beings.

With grateful appreciation from all of us at UBOM.

亲爱的佛友们，

为了纪念马来西亚佛教联合会（UBOM）于 2022 年 6 月 26 日正式成立，我们推出了一个由两部分组成的视频系列来记录这一历史性时刻。 第一部分是关于 UBOM 的介绍视频，以及它为激发和支持马来西亚和国外佛教发展所做的努力以英语和华语提供。 视频的第二部分着重于 6 月 26 日与 UBOM 的开幕仪式一起展开的多项活动的意义。

请与您的家人和朋友分享这些视频，并希望它成为每个人聚在一起护法的灵感来源。 愿佛法继续发扬光大，利益众生。

UBOM感谢所有的人。

You are invited to the RPMC Sanghika Dana on Friday 16th Sept 2022. 邀请您参加 2022 年 9 月 16 日星期五的正道禅修林的袈裟供养庆典。

You are invited to the Santi Forest Monastery Kathina Ceremony on Sunday 30th Oct 2022. 邀请您参加 2022 年 10 月 30 日星期日的宁心寺的迦帝娜仪式。

Asalha Puja – Wednesday 13th July 2022. 阿萨哈布查日 – 2022 年 7 月 13 日星期三。

Entering of Vassa Day – Thursday 14th July 2022. 进入瓦萨日 – 2022 年 7 月 14 日星期四。

Asalha Puja is one of the most important Buddhist events of the year along with Magha Puja and Vesak Day. It marks the day Lord Buddha delivered his first sermon in Benares. 阿萨哈布查日 与 大法会日和卫塞节一样，是一年中最重要的佛教活动之一。 这标志着佛陀在贝拿勒斯第一次佛法的日子。

On this day Buddhists are encouraged to go to temples to do Dana, observe 8 precepts, listen to Dhamma talks, meditate and participate in traditional ceremonies such as the Wian Tian candle offering and walking around the Temple with a lit candle, lotus flower and incense. This ceremony dates back to the times before electricity where extra light was needed at the temple during the darker days of the rainy season.  在这一天，佛教徒被鼓励去寺庙做布施，遵守八戒，听法，打坐和参加传统的仪式，如维天(Wian Tian)蜡烛供养，以及用点燃的蜡烛、莲花和香在寺庙周围走动。 . 这个仪式可以追溯到电力之前的时代，在雨季的黑暗日子里，寺庙需要额外的光线。

Entering of Vassa for this year is 14th of July which is also the first day of Vassa, where Buddhists go make offerings (requisites for the rainy season) to the Saṅgha members signifying their heartiest and sincere support for the Saṅgha to strive in mental cultivation throughout the entire rain retreat. 今年7月14日进入瓦萨，这也是瓦萨的第一天，佛教徒向僧团供养（雨季必需品），表示他们最衷心和真诚地支持僧团在整个修行方面的努力整个雨撤退。

It is hoped Buddhists everywhere will have a fulfilling Asalha Puja day this year. 希望今年各地的佛教徒都能有一个充实的阿萨哈布查日。

Warmest Regards温馨问候

UNITED BUDDHIST ORDER OF MALAYSIA 马来西亚佛教联合会

Buddha pic above source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Sermon_in_the_Deer_Park_depicted_at_Wat_Chedi_Liem-KayEss-1.jpeg

 

Successful conclusion of half day retreat 半天的静修会圆满结束 26-6-2022 by 由 Ajahn Kaizhao 開照师父

心靈的祝福-出入息念 Blessing for the heart-Breathing in and out
主辦單位 Organiser: UBOM 馬來西亞佛教聯合會 UBOM United Buddhist Order of Malaysia
日期 Date: 26.6.2022
指導老師 Instructor: Ajahn Kaizhao 開照师父

Please click link to see photos 请点击链接查看照片: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02LnSVKNqg9SsAptdrTAoX65g5jZ2ierxqRtaRpM5pwLQhDfzjXf7iqo5z4HWermpBl&id=858179890924596&sfnsn=mo

 

 

Newspaper reports – The MahaSanghika Dana and Post Pandemic Blessing for Penang 新闻报道 – 供僧大法会與疫情后为槟城诵经祈福会。

27-6-2022. The MahaSanghika Dana and Post Pandemic Blessing for Penang event is a success and completed yesterday in Penang. 供僧大法会與疫情后为槟城诵经祈福会 活动昨天在槟城圆满结束。

Click the links below to see the various newspaper reports on the event 单击下面的链接以查看有关该活动的各种报纸报道：

The Star https://www.thestar.com.my/metro/metro-news/2022/07/12/joyful-almsgiving-at-grand-assembly-of-forest-monks

The Star https://www.thestar.com.my/news/nation/2022/06/26/devotees-gather-at-penang039s-padang-polo-to-offer-alms-to-monks

Sin Chew Daily 星洲日報 https://www.sinchew.com.my/?p=3900293

Kwong Wah Yit Poh 光华日报 https://www.kwongwah.com.my/20220626/%e4%bd%9b%e6%95%99%e8%81%94%e5%90%88%e4%bc%9a%e4%be%9b%e5%83%a7%e6%89%98%e9%92%b5%e6%b4%bb%e5%8a%a8-%e7%bb%b5%e7%bb%b5%e7%bb%86%e9%9b%a8%e6%97%a0%e9%98%bb%e4%bf%a1%e5%be%92%e5%8f%82%e4%b8%8e/

Kwong Ming 光明日报

https://guangming.com.my/%E9%A6%AC%E4%BD%9B%E6%95%99%E8%81%AF%E5%90%88%E6%9C%83%E7%A5%88%E7%A6%8F%E6%B3%95%E6%9C%83-%E8%BF%91%E5%8D%83%E4%BD%9B%E5%8F%8B%E5%86%92%E9%9B%A8%E4%BE%9B%E5%83%A7

https://guangming.com.my/%E9%A6%AC%E4%BD%9B%E6%95%99%E8%81%AF%E5%90%88%E6%9C%83%E7%A5%88%E7%A6%8F%E6%B3%95%E6%9C%83-%E8%BF%91%E5%8D%83%E4%BD%9B%E5%8F%8B%E5%86%92%E9%9B%A8%E4%BE%9B%E5%83%A7-2

 

Please be informed there will be a Livestream of the MahaSanghika Dana on the 26 June 2022 live from Penang. Livestream time 7 am to 12 pm 26 June 2022. 请注意，将于 2022 年 6 月 26 日在槟城现场直播 MahaSanghika Dana。 直播时间 2022 年 6 月 26 日上午 7 点至中午12 点。

You can see the Livestream of the event at the following link 您可以在以下链接查看活动的直播:

https://ubom.org/livestream-channel